» Logowanie do konta GTAthegame

W poniższe pola wpisz swój Login i Hasło używane do autoryzacji w serwisie GTAthegame. Jeśli wiesz, że posiadasz konto jednak nie pamiętasz hasła kliknij w link Przypomnij moje hasło. Jeśli jeszcze nie masz u nas własnego konta możesz je utworzyć klikając w link Zarejestruj się.
Login:
Hasło:

L.A. Noire wreszcie po polsku!

Dawid napisał 1 marca 2015 o 16:48, jeszcze nie skomentowano
Dobre wieści dla czekających na spolszczenie do jednej z najciekawszych ostatnich gier Rockstar, L.A. Noire. Po ponad dwóch latach prac polonizacja została ukończona i jest już dostępna do pobrania.


Nad polską wersją gry wytrwale przez te miesiące pracował zespół BDiP. W wolnym czasie członkowie ekipy przetłumaczyli 2200 stron tekstu!


BDiP

By zlokalizować grę, nie wystarczą sami tłumacze. Zespół musi się składać też z programistów, grafików, korektorów i testerów. Nawet nie wiecie, jak wiele tekstu w L.A. Noire nie znajduje się w plikach tekstowych, a na teksturach. I nie chodzi o szyldy sklepów i tym podobne historie. Na przykład notatnik Phelpsa jest jedną wielką grafiką. Photoshop w ruch. :)


Na potrzeby L.A. Noire napisaliśmy wiele narzędzi, między innymi program, dzięki któremu nasza lokalizacja jest jedyną nieoficjalną lokalizacją L.A. Noire Complete Edition na świecie. Przy podstawce nie trzeba było wiele robić, wystarczy zwykły instalator. A paczka DLC? Gdy instalator skończy mielić podstawkę, uruchomi się nasz program, który zdeszyfruje pliki DLC, a następnie podmieni w nich odpowiednie assety. ;) Oczywiście można było pójść na skróty. Wystarczyło opublikować cały przetłumaczony pakiet DLC. Pakiet, który jest płatny. Nie jesteśmy jednak piratami.


via fb.com/spolszczeniegra




To wszystko za darmo, od graczy dla graczy. Załoga BDiP nie pobiera żadnych opłat za swoją pracę, ale prosi o wspieranie szczytnych inicjatyw, takich jak pomoc chorym osobom. Jeśli więc chcielibyście jakoś wynagrodzić wszystkim zaangażowanym w tłumaczenie ich trud to zachęcam do włączenia się w akcję zbierania funduszy na SięPomaga. Nawet najmniejsza kwota wiele znaczy.

Ważącą blisko 74MB łatkę pobrać możecie z serwera PlayLoc.

Co dalej Rockstar? Pachter wróży

Dawid napisał 28 lutego 2015 o 00:06, jeszcze nie skomentowano
O ile nic się już nie zmieni, za półtora miesiąca na sklepowe półki trafi wreszcie pecetowa edycja Grand Theft Auto V. A co potem?

Swoją teorię ma już Michael Pachter, dobrze nam znany analityk Wedbush Securities. Uważa on, że w tym roku nie zostanie już wydana żadna "duża" gra od Rockstar. Za to na premierę możemy liczyć w 2016.

Agent

Według Patchtera nie będzie to jednak wyczekiwany przez wielu fanów sequel Red Dead Redemption. Rockstar prędzej wróci do jednej ze swoich starszych marek, a jeszcze bardziej prawdopodobne jest, że będzie to zupełnie nowy tytuł.


Pamiętacie jak mówiłem o nowej grze, nad którą pracują co najmniej od 2009 roku? Myślę, że zostanie wydana przed Red Dead Revolution. Może to być kolejna odsłona Midnight Club, ale nie zdziwiłby mnie sequel Manhunta albo Bully.


Rockstar dysponuje wieloma świetnymi tytułami i nie sądzę żeby polecieli na kasę. Uważam, że bardziej zależy im na jakości gier. Raczej nie porzucą żadnej ze swoich marek tylko po to żeby więcej zarobić. Będą chcieli utrzymać je wszystkie.


Myślę, że ta nowa gra, nad którą tyle pracują zostanie wreszcie zapowiedziana w tym roku. Rockstar zwykło omijać E3, więc pewnie zorganizują własną konferencję w okolicach maja. Możliwe też, że stanie się to w czasie E3, ale poza targami żeby przyciągnąć więcej uwagi. Tak więc stawiam na ten rok, na coś nowego, ale nie na Red Dead ani kolejne GTA. To zbyt naiwne wierzyć, że Rockstar pójdzie za ciosem i wyda GTA po GTA.




A nad jakąż to grą Gwiazdy Rocka tak długo pracują? ;)

Nowe screeny z GTA V na PC

Dawid napisał 27 lutego 2015 o 20:41, jeszcze nie skomentowano
Na dobry początek weekendu otrzymaliśmy od Rockstar porcję nowych zrzutów ekranu z pecetowej edycji Grand Theft Auto V. Patrzcie i syćcie oczy :)

Grand Theft Auto V na PC

#2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13 #14, #15.

A w nadchodzących tygodniach możemy spodziewać się kolejnych atrakcji, w tym nowego zwiastuna oraz prezentacji odświeżonego edytora wideo, który trafi tylko do wersji gry przeznaczonej na komputery.

Napady 10 marca i kolejna obsuwa na PC

Dawid napisał 25 lutego 2015 o 10:46, jeszcze nie skomentowano
Rockstar Games na swojej stronie poinformowało o wyznaczeniu oficjalnej daty premiery Napadów Online - wyczekiwanego od dawna dodatku dla GTA Online. Rozszerzenie w wersji dla konsol pojawi się 10 marca.

Otrzymaliśmy również jedenaście nowych screenów prezentujących całość w akcji, dla odmiany w wydaniu na komputery.

Napady Online na PC

#2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11.

To wszystko chyba jednak tylko na osłodę, bowiem w tej samej wiadomości gracze pecetowi zostali poinformowani o kolejnym opóźnieniu premiery przeznaczonej dla nich edycji. Nowa data wydania Grand Theft Auto V na PC to 14 kwietnia. Twórcy nie silą się na jakieś specjalne tłumaczenie - zwyczajnie potrzebują jeszcze więcej czasu na dopracowanie gry do perfekcji. Miejmy nadzieję, że to już ostatni raz. Trzeba pamiętać, że im więcej dopieszczania tym większe oczekiwania fanów.

Na pocieszenie wszystkie osoby, które złożyły zamówienia przedpremierowe otrzymają dodatkowe 200 tys. GTA$ do wykorzystania w trybie sieciowym.

45 milionów sztuk GTA V poszło do sklepów

Dawid napisał 4 lutego 2015 o 18:33, komentarze zablokowane
W dniu wczorajszym Take-Two Interactive opublikowało raport prezentujący sytuację firmy po trzecim kwartale roku fiskalnego 2015.

Przedstawione liczby prezentują się nad wyraz dobrze. Okazuje się, że od premiery Grand Theft Auto V we wrześniu 2013 roku gra rozeszła się już w łącznym nakładzie przekraczającym 45 milionów egzemplarzy! W tym ponad 10 milionów to wersja na konsole nowej generacji: PlayStation 4 oraz Xboksa One.

GTA V

Oczywiście powyższy wynik dotyczy jedynie nakładu rozesłanego do sklepów, ale i tak robi wrażenie. No i GTA V raczej nie zalega na półkach, więc pewnie już wkrótce ta 45-milionowa kopia znajdzie swojego nabywcę.

A na horyzoncie jeszcze edycja przeznaczona na komputery osobiste, która z pewnością zauważalnie podbije ten wynik i zapewni kolejne wpływy do kasy T2.